I den anden ende af
cementfabrikken fandt vi stedet for gårsdagens afsporing.
Containere og bærevogne bliver hurtigt skubbet væk for at
åbne strækningen igen, og de bliver så ryddet op
bagefter. Ifølge en lokal avis havde strækningen kun
været totalt spærret i 6 timer, derefter var ét spor
i drift. Det andet spor kom i drift under et døgn efter
afsporingen.
|
|
At the other end of
the cement plant we found the location of yesterday's derailment.
Containers and wellcars are quickly cleared off the tracks to reopen
the line, and then later cleaned up. According to a local paper the
line was only closed for 6 hours before the first track went back in
service. And less than 24 hours after the derailment both tracks were
back up running.
|
