Forrige / Previous

Start

 Næste / Next

Og endelig overgav NS sig og sendte et tog syd. Men med et umalet lokomotiv forrest. Somme tider er behovet for trækkraft større end køen ved malerværkstedet tillader, og så må man jo lade "corporate image" vige til fordel for driften.

And finally NS gave in and sent a train south. But with an unpainted leader. Sometimes the need for power is greater than the line at the paint booth, so corporate image will yield to operations.