Forrige / Previous

Start

 Næste / Next

Som sidst ankom vi ved 10-tiden, og lidt efter middag var vi ved Garsdale hvor vi skulle bo. Huset var imidlertidførst til overtagelse sidst på eftermiddagen, men vi skulle jo også lige udnytte dagslyset. Eller hvad man ellers skulle kalde det - det var tungt regnvejr, faktisk plaskede det ned! Og Canon-kameraer er ikke vandtætte. Efter et kvarters tid havde de begge udviklet mere "sjæl" end godt er... Men heldigvis skete der da lidt på banen - her et sydgående Freightliner-kultog på vej over Dandry Mire Viaduct, med Garsdale i baggrunden.

As last time we arrived 10-ish and shortly after midday we were at Garsdale where we were to stay. The house wasn't  ready until late in the afternoon, but then we had daylight to make use of. Or whatever the term is - it was heavy rain, borderline pouring! And Canon-cameras are not waterproof. After 15 minutes both our cameras had developed a mind of their own... But fortunately there was rail activity - here is a southbound Freightliner coal train heading across the Dandry Mire Viaduct into Garsdale.