På
vejen fra Duisburg til Markolfs bopæl i Moresnet, Belgien,
smuttede vi forbi Markolfs lokale strækning (L24, godsbane fra
Antverpen til Aachen). Her er vi lige vest for Gemmenich-tunnellen,
hvor en tom
241 ruller mod Montzen. I baggrunden ses faste mærker der
markerer jernbanens overgang mellem Belgien og Tyskland. Grænsen
er ca. 1 km væk.
|
|
On the way from
Duisburg to Markolfs home in Moresnet, Belgium, we stopped by his
local line (L24, freight line from Antwerp to Aachen). Here we're just
west of Gemmenich Tunnel where a light German 241 rolls towards
Montzen.
In the background are the signs marking the railroad border between
Belgium and Germany, the country border being a good half mile away. |