Maj/juni 2005 besøgte jeg min gode ven Markolf Gudjons, som bor i Aachen/Liège området. Sammen tilbragte vi en uge med at kigge på jernbaner i området, og tilbragte også noget af tiden med at fotografere sværindustri. Nedenfor er de bedste af mine fotos præsenteret dag for dag. Klik på billederne og tag med!

May/June 2005 I visited my railfan friend Markolf Gudjons, who lives in the Aachen/Liège area. Together we spent a week railfanning our way around the area, also spending some time shooting photos of the industry in the area. Below the best of my photos are presented day by day. Click on the photos and join the trip!

Torsdag d. 26/5: Duisburgområdet		Thursday, May 26: The Duisburg area
Friday d. 27/5: L24-strækningen mellem Montzen og Aachen		Friday, May 27: The L24 line between Montzen and Aachen
Lørdag d. 28/5: Aachen		Saturday, May 28: Aachen
Søndag d. 29/5: L37-strækningen fra Aachen til Liège og Liège		Sunday, May 39: The L37 line from Aachen to Liège, Liège
Mandag d. 30/5: Liège, Visé		Monday, May 30: Liège, Visé
Tirsdag d. 31/5: L24-strækningen fra Montzen til Visé		Tuesday May 31: L24-strækningen fra Montzen til Visé
Onsdag d. 1/6: Aachen til Mönchengladbach, mest lokalgodstog på sidebaner		Wednesday June 1: Aachen to Mönchengladbach, mostly local freight on branchlines
Torsdag d. 2/6: Mönchengladbach		Thursday June 2: Mönchengladbach
Andre fotos, mest med industrielle ladskaber.		Other shots, mostly industrial landscapes