Mandag var vi
tilbage i Liège. Godstrafikken var stadig sløv efter
weekenden, men vi var mest ude efter fotos af togene med flydende jern
fra Ougree-værket (i baggrunden) til Chertal. Men
først smuttede et par 77'ere ind i Kinkempois-
rangerbanegården. I baggrunden holder en 77'er og venter på
at værkets rangerlokomotiv leverer jerntoget.
|
|
Monday we were back
in Liège. Freight traffic was still slow after the weekend, but
we were mainly after the molten iron trains from the Ougree
works (in the background) to Chertal. But first a pair of 77's rolled
into
Kinkempois yard. In the far distance a 77 is waiting for the plant
switcher to deliver the iron loads.
|
